- køje
- лоханка (ж.) (корыто (ср.))
Dansk-Russisk Ordbog. 2015.
Dansk-Russisk Ordbog. 2015.
Koje — Sf erw. grupp. (17. Jh.), mndd. koje Entlehnung. Wie Käfig und Kaue entlehnt aus l. cavea Verschlag . Koje ist eine niederdeutsche Form, die sich auf die Bezeichnung der Kajüte spezialisiert hat. Ebenso nndl. kooi, nschw. koj, nnorw. køy. S.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Koje — Koje,die:1.⇨Bett(1)–2.⇨Kabine Koje 1.Schiffsbett 2.→Bett 3.Ausstellungsstand,Ausstellungsraum … Das Wörterbuch der Synonyme
Koje [1] — Koje, Insel, so v.w. Skarpanto … Pierer's Universal-Lexikon
Koje [2] — Koje, eine Schlafstelle an Bord, die aus einem Verschlage besteht, welcher einem Wandschranke ähnlich ist. Kojen sind nur auf Kauffahrern gebräuchlich, auf Kriegsschiffen schläft der Matrose in Hängematten, der Offizier hat sein Bett. Segelkoje,… … Pierer's Universal-Lexikon
Koje — Koje, fest eingebaute Schlafstätte auf Handelsschiffen für die Mannschaft wie für die Reisenden. Man unterscheidet Längskojen und Querkojen; erstere werden wegen der Seekrankheit bevorzugt. Über Vogelkojen s. Enten, S. 834 … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Koje — Koje, an Bord der Schiffe die festeingebaute Schlafstelle für Passagiere und Mannschaften; im weiteren Sinne auch ein Verschlag in den Hellegats (s.d.), wie z.B. Segelkoje, d.h. Raum zum Aufbewahren der Segel. T. Schwarz … Lexikon der gesamten Technik
Koje — (niederd.), feste hölzerne Bettstelle auf Seeschiffen für Offiziere, Schiffsleute und Fahrgäste … Kleines Konversations-Lexikon
Koje — »Schlafstelle ‹auf Schiffen›«, ugs. auch scherzhaft für »Bett«: Das Wort wurde um 1600 durch mnd. Vermittlung aus mniederl. koye (= niederl. kooi) »Schlafstelle auf Schiffen; Verschlag; Stall« entlehnt. Dies geht auf lat. cavea »Käfig, Behältnis« … Das Herkunftswörterbuch
Koje — Segelkoje auf dem Vorschiff einer Segelyacht Die Koje bezeichnet eine enge Schlafstätte, Schlafkammer oder einen kleinen Lagerraum auf Schiffen aller Art. Inhaltsverzeichnis 1 Wortherkunft … Deutsch Wikipedia
Koje — Falle (umgangssprachlich); Lager; Ruhelager; Heia (umgangssprachlich); Bett * * * Ko|je [ ko:jə], die; , n: in der Kajüte eines Schiffes eingebautes Bett. * * * Ko|je 〈f. 19〉 1. 〈auf Schiffen〉 eingebautes, schmales Bett 2. 〈allg.〉 … Universal-Lexikon
Koje — die Koje, n (Aufbaustufe) enge Schlafstätte auf einem Schiff Beispiel: Der Matrose legte sich auf seine Koje und schlief sofort ein … Extremes Deutsch